Voir le sommaire du texte consolidé
Partie législative (Articles 1 à 902)
Titre préliminaire : De l'action publique et de l'action civile (Articles 1 à 10)
- Article 1
- Article 2
- Article 2-1
- Article 2-2
- Article 2-3
- Article 2-4
- Article 2-5
- Article 2-6
- Article 2-7
- Article 2-8
- Article 2-9
- Article 2-10
- Article 2-11
- Article 2-12
- Article 2-13
- Article 2-14
- Article 2-15
- Article 2-16
- Article 3
- Article 4
- Article 5
- Article 5-1
- Article 6
- Article 6-1
- Article 7
- Article 8
- Article 9
- Article 10
Livre Ier : De l'exercice de l'action publique et de l'instruction (Articles 11 à 230)
Titre Ier : Des autorités chargées de l'action publique et de l'instruction (Articles 11 à 52)
Chapitre Ier : De la police judiciaire (Articles 12 à 29)
Section 1 : Dispositions générales (Articles 12 à 15-1)
Section 2 : Des officiers de police judiciaire (Articles 16 à 19-1)
Section 3 : Des agents de police judiciaire (Articles 20 à 21-1)
Section 4 : Des fonctionnaires et agents chargés de certaines fonctions de police judiciaire (Articles 22 à 29)
ABROGÉSection 5 : Des pouvoirs des préfets en matière de police judiciaire
Chapitre II : Du ministère public (Articles 31 à 48)
Chapitre III : Du juge d'instruction (Articles 49 à 52)
ABROGÉChapitre III : De la chambre d'accusation et du juge d'instruction
Titre II : Des enquêtes et des contrôles d'identité (Articles 53 à 78-5)
Chapitre Ier : Des crimes et des délits flagrants (Articles 53 à 74)
- Article 53
- Article 54
- Article 55
- Article 56
- Article 56-1
- Article 56-2
- Article 57
- Article 58
- Article 59
- Article 60
- Article 61
- Article 62
- Article 62-1
- Article 63
ABROGÉ
Article 63-1- Article 63-1
- Article 63-2
- Article 63-3
- Article 63-4
- Article 64
ABROGÉ
Article 64-1- Article 65
- Article 66
- Article 67
- Article 68
- Article 69
- Article 70
ABROGÉ
Article 71ABROGÉ
Article 71-1ABROGÉ
Article 71-2ABROGÉ
Article 71-3- Article 72
- Article 73
- Article 74
Chapitre II : De l'enquête préliminaire (Articles 75 à 78)
Chapitre III : Des contrôles et vérifications d'identité (Articles 78-1 à 78-5)
ABROGÉChapitre III : Des contrôles d'identité
Titre III : Des juridictions d'instruction (Articles 79 à 230)
Chapitre Ier : Du juge d'instruction : juridiction d'instruction du premier degré (Articles 79 à 190)
Section 1 : Dispositions générales (Articles 79 à 84)
Section 2 : De la constitution de la partie civile et de ses effets (Articles 85 à 91)
Section 3 : Des transports, des perquisitions, des saisies et des interceptions de correspondances émises par la voie des télécommunications (Articles 92 à 100-7)
Section 4 : Des auditions de témoins (Articles 101 à 113)
Section 5 : Des interrogatoires et confrontations (Articles 114 à 121)
Section 6 : Des mandats et de leur exécution (Articles 122 à 136)
Section 7 : Du contrôle judiciaire et de la détention provisoire (Articles 137 à 150)
Section 8 : Des commissions rogatoires (Articles 151 à 155)
Section 9 : De l'expertise (Articles 156 à 169-1)
Section 10 : Des nullités de l'information (Articles 170 à 174)
Section 11 : Des ordonnances de règlement (Articles 175 à 184)
ABROGÉSection 11 : Des ordonnances et décisions de règlement
Section 12 : De l'appel des ordonnances du juge d'instruction (Articles 185 à 187-1)
Section 13 : De la reprise de l'information sur charges nouvelles (Articles 188 à 190)
Chapitre II : De la chambre de l'instruction : juridiction d'instruction du second degré (Articles 195 à 215-1)
Section 1 : Dispositions générales (Articles 195 à 215-1)
- Article 195
ABROGÉ
Article 196-1ABROGÉ
Article 196-2ABROGÉ
Article 196-3ABROGÉ
Article 196-4ABROGÉ
Article 196-5ABROGÉ
Article 196-6- Article 202
- Article 203
- Article 207
- Article 209
- Article 211
- Article 212-1
- Article 213
- Article 214
- Article 215-1
ABROGÉChapitre Ier : Du juge d'instruction : juridiction d'instruction du premier degré
ABROGÉSection 1 : Dispositions générales
ABROGÉSection 2 : De la constitution de la partie civile et de ses effets
ABROGÉSection 3 : Des transports, perquisitions et saisies
ABROGÉSection 3 : Des transports, des perquisitions, des saisies et des interceptions de correspondances émises par la voie des télécommunications
ABROGÉSection 4 : Des auditions de témoins
ABROGÉSection 5 : Des interrogatoires et confrontations
ABROGÉSection 7 : Des mandats et de leur exécution
ABROGÉSection 7 : Du contrôle judiciaire et de la détention provisoire
ABROGÉSection 8 : Des commissions rogatoires
ABROGÉSection 12 : De l'appel des ordonnances du juge d'instruction
ABROGÉChapitre Ier : De la chambre d'accusation et du juge d'instruction : juridictions d'instruction du premier degré
ABROGÉChapitre Ier : De la chambre d'instruction et du juge d'instruction : juridictions d'instruction du premier degré
Chapitre II : De la chambre d'accusation : juridiction d'instruction du second degré (Articles 191 à 230)
Section 1 : Dispositions générales (Articles 191 à 218)
Section 2 : Pouvoirs propres du président de la chambre d'accusation (Articles 219 à 223)
ABROGÉSection 2 : Des pouvoirs propres du président de la chambre d'accusation
Section 3 : Du contrôle de l'activité des officiers et agents de police judiciaire (Articles 224 à 230)
Livre II : Des juridictions de jugement (Articles 231 à 566)
Titre Ier : De la cour d'assises (Articles 231 à 380)
Chapitre Ier : De la compétence de la cour d'assises (Article 231)
Chapitre II : De la tenue des assises (Articles 232 à 239)
Chapitre III : De la composition de la cour d'assises (Articles 240 à 267)
Chapitre IV : De la procédure préparatoire aux sessions d'assises (Articles 268 à 287)
Chapitre V : De l'ouverture des sessions (Articles 288 à 305-1)
Chapitre VI : Des débats (Articles 306 à 354)
Section 1 : Dispositions générales (Articles 306 à 316)
Section 2 : De la comparution de l'accusé (Articles 317 à 322)
Section 3 : De la production et de la discussion des preuves (Articles 323 à 346)
ABROGÉSection 3 : De l'instruction à l'audience, de la production et de la discussion des preuves
Section 4 : De la clôture des débats et de la lecture des questions (Articles 347 à 354)
Chapitre VII : Du jugement (Articles 355 à 380)
Section 1 : De la délibération de la cour d'assises (Articles 355 à 365)
Section 2 : De la décision sur l'action publique (Articles 366 à 370)
ABROGÉSection 2 : De la décision sur l'action civile
Section 3 : De la décision sur l'action civile (Articles 371 à 375-2)
Section 4 : De l'arrêt et du procès-verbal (Articles 376 à 380)
Titre II : Du jugement des délits (Articles 381 à 520)
Chapitre Ier : Du tribunal correctionnel (Articles 381 à 494-1)
Section 1 : De la compétence et de la saisine du tribunal correctionnel (Articles 381 à 397-6)
Paragraphe 1er : Dispositions générales (Articles 381 à 388-3)
Paragraphe 2 : De la comparution volontaire et de la citation (Articles 389 à 392-1)
Paragraphe 3 : De la convocation par procès-verbal et de la comparution immédiate (Articles 393 à 397-6)
ABROGÉParagraphe 3 : De la convocation par procès-verbal et de la compuration immédiate
Section 2 : De la composition du tribunal et de la tenue des audiences (Articles 398 à 399)
Section 3 : De la publicité et de la police de l'audience (Articles 400 à 405)
Section 4 : Des débats (Articles 406 à 461)
Paragraphe 1er : De la comparution du prévenu (Articles 406 à 417)
Paragraphe 2 : De la constitution de la partie civile et de ses effets (Articles 418 à 426)
Paragraphe 3 : De l'administration de la preuve (Articles 427 à 457)
- Article 427
- Article 428
- Article 429
- Article 430
- Article 431
- Article 432
- Article 433
- Article 434
- Article 435
- Article 436
- Article 437
- Article 438
- Article 439
- Article 440
- Article 441
ABROGÉ
Article 442- Article 442
- Article 443
- Article 444
- Article 445
- Article 446
- Article 447
- Article 448
- Article 449
- Article 450
- Article 451
- Article 452
- Article 453
- Article 454
- Article 455
- Article 456
- Article 457
ABROGÉParagraphe 3 : De l'instruction à l'audience et de l'administration de la preuve
Paragraphe 4 : De la discussion par les parties (Articles 458 à 461)
Section 5 : Du jugement (Articles 462 à 486)
- Article 462
- Article 463
- Article 464
- Article 464-1
- Article 465
- Article 466
- Article 467
ABROGÉ
Article 467-1- Article 468
- Article 469
- Article 469-1
ABROGÉ
Article 469-2ABROGÉ
Article 469-3ABROGÉ
Article 469-4ABROGÉ
Article 469-5- Article 470
- Article 470-1
- Article 471
- Article 472
- Article 473
ABROGÉ
Article 475- Article 475-1
ABROGÉ
Article 476ABROGÉ
Article 477- Article 478
- Article 479
- Article 480
- Article 480-1
- Article 481
- Article 482
ABROGÉ
Article 483- Article 484
- Article 485
- Article 486
Section 6 : Du jugement par défaut et de l'opposition (Articles 487 à 494-1)
Chapitre II : De la cour d'appel en matière correctionnelle (Articles 496 à 520)
Titre III : Du jugement des contraventions (Articles 521 à 549)
Chapitre Ier : De la compétence du tribunal de police (Articles 521 à 523)
Chapitre II : De la procédure simplifiée (Articles 524 à 528-2)
Chapitre II bis : De la procédure de l'amende forfaitaire (Articles 529 à 530-3)
Section 1 : Dispositions applicables à certaines infractions à la réglementation des transports par route, au code des assurances en ce qui concerne l'assurance obligatoire des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques ainsi qu'à la réglementation sur les parcs nationaux (Articles 529 à 529-2)
ABROGÉSection 1 : Dispositions applicables à certaines infractions au code de la route, à la réglementation des transports par route, au code des assurances en ce qui concerne l'assurance obligatoire des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques ainsi qu'à la réglementation sur les parcs nationaux
Section 2 : Dispositions applicables à certaines infractions à la police des services publics de transports terrestres (Articles 529-3 à 529-5)
Section 2 bis : Dispositions applicables à certaines infractions au code de la route (Articles 529-6 à 529-9)
Section 3 : Dispositions communes (Articles 530 à 530-3)
ABROGÉChapitre II bis : De l'amende forfaitaire
ABROGÉChapitre II bis : De la procédure de l'amende forfaitaire
Chapitre III : De la saisine du tribunal de police (Articles 531 à 533)
Chapitre IV : De l'instruction définitive devant le tribunal de police (Articles 534 à 543)
Chapitre V : Du jugement par défaut et de l'opposition (Articles 544 à 545)
Chapitre VI : De l'appel des jugements de police (Articles 546 à 549)
Titre IV : Des citations et significations (Articles 550 à 566)
Livre III : Des voies de recours extraordinaires (Articles 567 à 626)
Titre Ier : Du pourvoi en cassation (Articles 567 à 621)
Chapitre Ier : Des décisions susceptibles d'être attaquées et des conditions du pourvoi (Articles 567 à 575)
Chapitre II : Des formes du pourvoi (Articles 576 à 590)
Chapitre III : Des ouvertures à cassation (Articles 591 à 600)
Chapitre IV : De l'instruction des recours et des audiences (Articles 601 à 604)
Chapitre V : Des arrêts rendus par la Cour de cassation (Articles 605 à 619)
Chapitre VI : Du pourvoi dans l'intérêt de la loi (Articles 620 à 621)
Titre II : Des demandes en révision (Articles 622 à 626)
Livre IV : De quelques procédures particulières (Articles 628 à 706-54)
Titre Ier : Des contumaces (Articles 628 à 641)
Titre II : Du faux (Articles 642 à 647-4)
Titre III : De la manière de procéder en cas de disparition des pièces d'une procédure (Articles 648 à 651)
Titre IV : De la manière dont sont reçues les dépositions des membres du Gouvernement et celles des représentants des puissances étrangères (Articles 652 à 656)
Titre V : Des règlements de juges (Articles 657 à 661)
Titre VI : Des renvois d'un tribunal à un autre (Articles 662 à 667)
Titre VII : De la récusation (Articles 668 à 674-2)
Titre VIII : Du jugement des infractions commises à l'audience des cours et tribunaux (Articles 675 à 678)
ABROGÉTitre IX : Des crimes et délits commis par des magistrats et certains fonctionnaires
Titre X : Des infractions commises hors du territoire de la République (Articles 689 à 693)
ABROGÉTitre X : Des infractions commises à l'étranger
Titre XI : Des crimes et des délits en matière militaire et des crimes et délits contre les intérêts fondamentaux de la nation (Articles 697 à 702)
Chapitre Ier : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des crimes et délits en matière militaire en temps de paix (Articles 697 à 698-8)
Chapitre II : Des juridictions compétentes en cas de guerre, de mobilisation, d'état de siège ou d'état d'urgence (Articles 699 à 700)
Chapitre III : Des crimes et délits contre les intérêts fondamentaux de la Nation (Articles 701 à 702)
ABROGÉTitre XI : Des crimes et délits en matière militaire et en matière de sûreté de l'Etat
ABROGÉChapitre Ier : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des crimes et délits en matière militaire en temps de paix
ABROGÉSection 1 : Compétence
ABROGÉSection 2 : Procédure
ABROGÉChapitre II : Des juridictions compétentes en cas de guerre, de mobilisation, d'état de siège ou d'état d'urgence
ABROGÉChapitre III : Des crimes et délits contre la sûreté de l'Etat
Titre XII : Des demandes présentées en vue d'être relevé des interdictions, déchéances, incapacités ou mesures de publication (Articles 702-1 à 703)
Titre XIII : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des infractions en matière économique et financière (Article 705)
ABROGÉ
Article 706-2- Article 705
Titre XIV : Du recours en indemnité ouvert à certaines victimes de dommages résultant d'une infraction (Articles 706-3 à 706-14)
Titre XV : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des actes de terrorisme (Articles 706-16 à 706-25-1)
ABROGÉTitre XV : Des infractions en relation avec une entreprise individuelle ou collective ayant pour but de troubler gravement l'ordre public par l'intimidation ou la terreur
ABROGÉSection 1 : Compétence
ABROGÉSection 2 : Procédure
Titre XVI : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des infractions en matière de trafic de stupéfiants (Articles 706-26 à 706-33)
Titre XVII : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des infractions en matière de proxénétisme (Articles 706-34 à 706-40)
Titre XVIII : De la poursuite, de l'instruction et du jugement des infractions commises par les personnes morales (Articles 706-41 à 706-46)
Titre XIX : De la procédure applicable aux infractions de nature sexuelle et de la protection des mineurs victimes (Articles 706-47 à 706-54)
Livre V : Des procédures d'exécution (Articles 709 à 803)
Titre Ier : De l'exécution des sentences pénales (Articles 709 à 710)
Titre II : De la détention (Articles 714 à 728-1)
Chapitre Ier : De l'exécution de la détention provisoire (Articles 714 à 716)
Chapitre II : De l'exécution des peines privatives de liberté (Articles 716-1 à 723-14)
ABROGÉ
Article 723-4
Section 1 : Dispositions générales (Articles 716-1 à 720)
Section 2 : De la suspension et du fractionnement des peines privatives de liberté (Article 720-1)
Section 3 : De la période de sûreté (Articles 720-2 à 720-5)
Section 4 : Des réductions de peines (Articles 721 à 721-1)
Section 5 : Des attributions du juge de l'application des peines et de la commission de l'application des peines (Article 722)
Section 6 : Du placement à l'extérieur, de la semi-liberté, des permissions de sortir et des autorisations de sortie sous escorte (Articles 723 à 723-6)
Section 7 : Du placement sous surveillance électronique (Articles 723-7 à 723-14)
Chapitre III : Des dispositions communes aux différents établissements pénitentiaires (Articles 724 à 728)
Chapitre IV : Des valeurs pécuniaires des détenus (Article 728-1)
Titre III : De la libération conditionnelle (Articles 729 à 733-1)
Titre IV : Du sursis et de l'ajournement (Articles 734 à 747-4)
ABROGÉTitre IV : Du sursis
Titre V : De la reconnaissance de l'identité des individus condamnés (Article 748)
Titre VI : De la contrainte judiciaire (Articles 749 à 762)
Titre VI : De la contrainte par corps (Articles 755 à 757)
Titre VII : De l'interdiction de séjour (Articles 762-1 à 763)
Titre VII : De la prescription de la peine (Articles 764 à 767)
Titre VII bis : Du suivi socio-judiciaire (Articles 763-1 à 763-9)
Titre VIII : Du casier judiciaire (Articles 768 à 781)
- Article 768
- Article 768-1
- Article 769
- Article 769-1
- Article 769-2
- Article 770
- Article 771
- Article 772
- Article 773
- Article 773-1
- Article 774
- Article 774-1
- Article 775
- Article 775-1 A
- Article 775-1
- Article 775-2
- Article 776
- Article 776-1
- Article 777
- Article 777-1
- Article 777-2
- Article 777-3
- Article 778
- Article 779
ABROGÉ
Article 780- Article 781
Titre IX : De la réhabilitation des condamnés (Articles 782 à 798-1)
- Article 782
- Article 783
ABROGÉ
Article 784ABROGÉ
Article 799
Titre X : Des frais de justice (Articles 800 à 803)
Livre VI : Dispositions relatives aux territoires d'outre mer et aux collectivités territoriales de Mayotte et Saint-Pierre-et-Miquelon (Articles 804 à 902)
Titre Ier : Dispositions applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et dans les îles Wallis-et-Futuna (Articles 804 à 876)
Chapitre Ier : Dispositions générales (Articles 804 à 806)
Chapitre II : De l'action publique et de l'action civile (Articles 807 à 808)
Chapitre III : De la police judiciaire (Articles 809 à 811)
Chapitre IV : Des enquêtes
Chapitre V : Des juridictions d'instruction (Articles 815 à 824)
Chapitre VI : De la cour d'assises
Chapitre VII : Du jugement des délits (Articles 835 à 847)
Chapitre VIII : Du jugement des contraventions (Articles 848 à 853)
Chapitre IX : Des citations et significations (Article 854)
Chapitre X : Du pourvoi en cassation (Articles 855 à 859)
Chapitre XI : De quelques procédures particulières (Articles 860 à 866)
Chapitre XII : Des procédures d'exécution (Articles 867 à 873-1)
Chapitre XIII : Du casier judiciaire (Articles 874 à 876)
Titre II : Dispositions applicables dans la collectivité territoriale de Mayotte (Articles 877 à 902)
Chapitre Ier : Dispositions générales (Articles 877 à 879-1)
Chapitre II : Des enquêtes (Article 880)
Chapitre III : Des juridictions d'instruction (Articles 881 à 884)
Chapitre IV : De la cour criminelle (Articles 885 à 888)
Chapitre V : Du jugement des délits (Articles 889 à 894)
Chapitre VI : Du jugement des contraventions (Articles 895 à 896)
Chapitre VII : Des citations et des significations (Article 897)
Chapitre VIII : De quelques procédures particulières (Articles 898 à 900)
Chapitre IX : Des procédures d'exécution (Articles 901 à 902)
Livre VI : Dispositions relatives aux territoires d'outre-mer, à la Nouvelle-Calédonie et aux collectivités territoriales de Mayotte et Saint-Pierre-et-Miquelon
ABROGÉLivre VI : Dispositions applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna et dans la collectivité territoriale de Mayotte
ABROGÉTitre Ier : Dispositions applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et dans les îles Wallis-et-Futuna
ABROGÉChapitre Ier : Dispositions générales.
ABROGÉChapitre II : De l'action publique et de l'action civile.
ABROGÉChapitre III : De la police judiciaire.
ABROGÉChapitre IV : Des enquêtes.
ABROGÉChapitre V : Des juridictions d'instruction.
ABROGÉChapitre VI : De la cour d'assises.
ABROGÉChapitre VII : Du jugement des délits.
ABROGÉChapitre VIII : Du jugement des contraventions.
ABROGÉChapitre IX : Des citations et significations.
ABROGÉChapitre X : Du pourvoi en cassation.
ABROGÉChapitre XI : De quelques procédures particulières.
ABROGÉChapitre XII : Des procédures d'exécution.
ABROGÉChapitre XIII : Du casier judiciaire.
ABROGÉTitre II : Dispositions applicables dans la collectivité territoriale de Mayotte
ABROGÉChapitre Ier : Dispositions générales.
ABROGÉChapitre II : Des enquêtes.
ABROGÉChapitre III : Des juridictions d'instruction.
ABROGÉChapitre IV : De la cour criminelle.
ABROGÉChapitre V : Du jugement des délits.
ABROGÉChapitre VI : Du jugement des contraventions.
ABROGÉChapitre VII : Des citations et des significations.
ABROGÉChapitre VIII : De quelques procédures particulières.
ABROGÉChapitre IX : Des procédures d'exécution.
Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat (Articles R2 à R250)
Livre Ier : De l'exercice de l'action publique et de l'instruction (Articles R2 à R40-4)
Titre Ier : Des autorités chargées de l'action publique et de l'instruction (Articles R2 à R15-33)
Chapitre Ier : De la police judiciaire (Articles R2 à R15-33)
Section 1 : Dispositions générales (Articles R2 à R1)
Section 2 : Des officiers de police judiciaire (Articles R3 à R15-16)
Paragraphe 1er : Désignation des officiers de police judiciaire (Articles R3 à R12)
Paragraphe 2 : Habilitation des militaires de la gendarmerie et des fonctionnaires de la police nationale, ayant la qualité d'officier de police judiciaire, à exercer effectivement les attributions attachées à cette qualité (Articles R13 à R15-6)
Paragraphe 3 : Fonctionnement de la commission prévue à l'article 16-2 (Articles R15-7 à R15-16)
Section 3 : Des agents de police judiciaire (Article R15-17)
Section 4 : Des services et unités visés à l'article 15-1 (Articles R15-18 à R15-27)
Section 5 : Des officiers et agents de police judiciaire exerçant leur mission dans des véhicules affectés au transport collectif de voyageurs (Articles R15-28 à R15-33)
Titre II : Des enquêtes (Article R15-33-1)
Titre III : Des juridictions d'instruction (Articles R15-34 à R40-4)
Chapitre Ier : Du juge d'instruction : juridiction d'instruction du premier degré (Articles R15-34 à R40-4)
Section 1 : Dispositions générales (Articles R15-34 à R15-40)
Section 2 : De la consignation de partie civile (Article R15-41)
Section 4
Section 5 : De la remise de la reproduction des pièces d'une procédure d'instruction à une personne détenue (Articles R15-42 à R15-45)
Section 6
Section 7 : Du contrôle judiciaire et de la détention provisoire (Articles R16 à R40-4)
Section 8
ABROGÉSection 9 : De l'expertise. Modalités d'inscription et de radiation sur les listes d'experts
Section 10
Section 11
Section 12
Section 13
Chapitre II
Livre II : Des juridictions de jugement (Articles R41 à R50)
Titre Ier : De la cour d'assises (Articles R41 à R41-1)
Titre II : Du jugement des délits (Article R41-2)
Titre III : Du jugement des contraventions (Articles R42 à R50)
Chapitre II : Procédure simplifiée (Articles R42 à R48)
Chapitre II bis : Amende forfaitaire et amende forfaitaire majorée (Articles R49 à R49-8)
Chapitre II ter : Dispositions applicables à certaines infractions au code de la route (Articles R49-9 à R49-13)
Chapitre III : De l'instruction définitive devant le tribunal de police (Article R50)
Chapitre IV
Chapitre V
Chapitre VI
Titre IV
Livre III
Livre IV : De quelques procédures particulières (Articles R50-1 à R50-28)
Titre Ier
Titre II
Titre III
Titre IV
Titre V
Titre VI
Titre VII
Titre VIII
Titre IX
Titre X
Titre XI
Titre XII
Titre XIV : Du recours en indemnité ouvert à certaines victimes de dommages résultant d'une infraction (Articles R50-1 à R50-28)
- Article R50-1
- Article R50-1-1
- Article R50-2
- Article R50-3
- Article R50-4
- Article R50-5
- Article R50-6
- Article R50-7
- Article R50-8
- Article R50-9
- Article R50-10
- Article R50-11
- Article R50-12
- Article R50-13
- Article R50-14
- Article R50-15
- Article R50-16
- Article R50-17
- Article R50-18
- Article R50-19
- Article R50-20
- Article R50-21
- Article R50-22
- Article R50-23
- Article R50-24
- Article R50-25
- Article R50-26
- Article R50-27
- Article R50-28
Livre V : Des procédures d'exécution. (Articles R50-30 à R249-1)
Titre Ier : De l'application des peines. (Articles R50-30 à R50-29)
Titre II : Des conditions de détention. (Articles R50-33 à R50-37)
Titre IV : Du sursis (Articles R53 à R60)
Chapitre Ier
Chapitre II : Du sursis avec mise à l'épreuve. (Articles R53 à R60)
ABROGÉChapitre II : De sursis avec mise à l'épreuve
ABROGÉSection 1 : Dispositions générales
ABROGÉSection 2 : Des autorités chargées de contrôler le régime de la mise à l'épreuve
ABROGÉSection 3 : Des mesures de surveillance et d'assistance
ABROGÉSection 4 : Des obligations imposées spécialement par l'arrêt ou le jugement
ABROGÉSection 5 : Dispositions diverses
ABROGÉTitre V : Le travail d'intérêt général
ABROGÉChapitre Ier : Modalités d'habilitation des associations et d'établissement de la liste des travaux d'intérêt général
ABROGÉChapitre II : De l'exécution du travail d'intérêt général
ABROGÉSection 1 : De la décision du juge de l'application des peines fixant les modalités d'exécution du travail d'intérêt général
ABROGÉSection 2 : Des mesures de contrôle du condamné au travail d'intérêt général
ABROGÉSection 3 : Des obligations particulières imposées au condamné à une peine d'emprisonnement avec sursis assorti de l'obligation d'accomplir un travail d'intérêt général.
ABROGÉSection 4 : Du contrôle de l'exécution du travail d'intérêt général
ABROGÉChapitre III : Dispositions applicables aux condamnations prononcées par les juridictions pour mineurs.
Titre VI
Titre VII
Titre VIII : Du casier judiciaire (Articles R62 à R90)
Chapitre Ier : De l'organisation des services du casier judiciaire (Articles R62 à R64)
Chapitre II : De l'établissement des fiches du casier judiciaire (Articles R65 à R72)
Chapitre III : Des copies des fiches du casier judiciaire (Articles R73 à R75-1)
Chapitre IV : De la délivrance des bulletins n° 1 du casier judiciaire (Articles R76 à R78-1)
Chapitre V : De la délivrance des bulletins n° 2 du casier judiciaire (Articles R79 à R81)
Chapitre VI : De la délivrance des bulletins n° 3 du casier judiciaire (Articles R82 à R84)
Chapitre VII : Dispositions diverses (Articles R85 à R90)
Titre IX
Titre X : Des frais de justice (Articles R91 à R249-1)
Chapitre Ier : Dispositions préliminaires (Articles R91 à R93)
Chapitre II : Tarif des frais (Articles R94 à R212)
Section 1 : Des frais de translation des personnes, de transport des procédures et des pièces à conviction (Articles R94 à R105)
Section 2 : Honoraires et indemnités des experts, des interprètes et des personnes chargées des enquêtes sociales et de personnalité (Articles R106 à R122)
Paragraphe 1er : Des experts. (Articles R106 à R120-1)
Paragraphe 2 : Des personnes chargées des enquêtes sociales et de personnalité ou contribuant au contrôle judiciaire (Articles R121 à R121-1)
Paragraphe 3 : Des interprètes traducteurs (Article R122)
Section 3 : Des indemnités qui peuvent être accordées aux témoins et aux jurés (Articles R123 à R146)
Section 4 : Des frais de garde des scellés, de mise en fourrière et de l'immobilisation décidée en application de l'article 43-3-3° bis du code pénal (Articles R147 à R149)
Section 5 : Des frais de copie (Articles R154 à R166)
Section 6 : Des émoluments et indemnités alloués aux huissiers de justice et aux agents de la force publique (Articles R179 à R199)
Paragraphe 1er : Service d'audience des huissiers de justice (Article R179)
- Article R179
ABROGÉ
Article R180
Paragraphe 2 : Citations et significations (Articles R181 à R187)
Paragraphe 3 : Exécution des mandats d'amener, de dépôt et d'arrêt et des mesures de contrainte exercées contre les témoins défaillants - Capture en exécution d'une ordonnance de prise de corps, d'un jugement ou d'un arrêt (Articles R188 à R191)
Paragraphe 4 : Exécution des arrêts de contumace (Articles R192 à R193)
Paragraphe 5 : Frais de voyage et de séjour (Articles R194 à R195)
Paragraphe 6 : Dispositions générales (Articles R197 à R199)
Section 7 : Indemnités de transport et de séjour accordées aux magistrats et aux greffiers (Articles R200 à R202)
- Article R200
- Article R201
- Article R202
ABROGÉ
Article R203ABROGÉ
Article R204ABROGÉ
Article R205ABROGÉ
Article R206ABROGÉ
Article R207
ABROGÉSection 8 : Du port des lettres et paquets
Section 9 : Des frais d'impression (Articles R210 à R212)
ABROGÉSection 10 : Des frais d'exécution des arrêts
ABROGÉSection 11 : Des frais et droits en matière d'ordonnance pénale
Chapitre III : Des dépenses assimilées à celles de l'instruction des procès criminels (Articles R214 à R221)
Section 1 : Règles générales (Articles R214 à R215)
Section 2 : Règles spéciales (Articles R217 à R221)
ABROGÉParagraphe 1 : Aide judiciaire.
Paragraphe 2 : Procédures suivies en application de la législation sur les incapables (Article R217)
Paragraphe 3 : Frais engagés d'office en matière de mesures conservatoires prises après l'ouverture d'une succession. (Article R218)
ABROGÉParagraphe 3 : Frais engagés d'office en matière de scellés.
Paragraphe 4 : Inscriptions hypothécaires requises par le ministère public (Article R219)
Paragraphe 5 : Recouvrement des amendes (Article R220)
Paragraphe 6 : Frais d'enquêtes sociales ordonnées en matière d'exercice de l'autorité parentale (Article R221)
ABROGÉParagraphe 6 : Transport des registres et archives.
Chapitre IV : Du payement et du recouvrement des frais (Articles R222 à R249-1)
Section 1 : Du paiement des frais (Articles R222 à R234)
Paragraphe 1er : Présentation des états et des mémoires (Articles R222 à R223)
Paragraphe 2 : Procédure de certification (Articles R224-1 à R225)
Paragraphe 3 : Procédure de taxation (Articles R226 à R227-1)
Paragraphe 4 : Voies de recours (Articles R228 à R231)
Paragraphe 5 : Paiement (Articles R233 à R234)
Section 2 : De la liquidation et du recouvrement des frais (Articles R241 à R249-1)
ABROGÉChapitre IV : Du paiement et du recouvrement des frais de justice criminelle, correctionnelle et de police
ABROGÉSection 1 : Du paiement des frais
ABROGÉSection 1 : Du mode de paiement
ABROGÉSection 1 : Du paiement des frais
ABROGÉParagraphe Ier : Présentation des états et des mémoires
ABROGÉParagraphe 2 : Procédure de certification
ABROGÉParagraphe 2 : Procédure de certification.
ABROGÉParagraphe 3 : Procédure de taxation.
ABROGÉParagraphe 4 : Voies de recours
ABROGÉParagraphe 4 : Voies de recours.
ABROGÉParagraphe 5 : Paiement
ABROGÉSection 2 : De la consignation par la partie civile pour frais de procédure
ABROGÉSection 3 : De la liquidation et du recouvrement des frais
ABROGÉTitre X : Des frais de justice A
ABROGÉTitre X : Des frais de justice (1)
ABROGÉChapitre II : Tarif des frais
ABROGÉSection 5 : Des frais de copie
ABROGÉB : Expéditions
ABROGÉD : Droits fixes.
ABROGÉE : Indemnités.
Dispositions générales (Article R250)
Partie réglementaire - Décrets simples (Articles D1 à D600)
Titre préliminaire (Article D1)
Livre Ier : De l'exercice de l'action publique et de l'instruction (Articles D2 à D47)
Titre Ier : Des autorités chargées de l'action publique et de l'instruction (Articles D2 à D15-8)
Titre III : Des juridictions d'instruction (Articles D16 à D47)
Chapitre Ier : Du juge d'instruction : juridiction d'instruction du premier degré (Articles D16 à D36)
Section 1 : Dispositions générales (Articles D16 à D31)
Paragraphe 2
Paragraphe 3
Paragraphe 4
Paragraphe 5 : Examens médical et médico-psychologique. (Articles D16 à D26)
- Article D16
- Article D17
- Article D18
- Article D19
ABROGÉ
Article D20ABROGÉ
Article D21ABROGÉ
Article D22- Article D23
- Article D24
- Article D25
- Article D26
Paragraphe 6 : Désignation du juge d'instruction. (Articles D27 à D31)
Section 2 : De la constitution de partie civile et de ses effets (Article D32)
Section 3 : Instructions et renseignements donnés par l'autorité judiciaire (Article D32-1)
Section 8 : Des commissions rogatoires (Articles D33 à D36)
Section 9 : De l'expertise
ABROGÉ
Article D37ABROGÉ
Article D38ABROGÉ
Article D39ABROGÉ
Article D40ABROGÉ
Article D41ABROGÉ
Article D42
Chapitre II : De la chambre d'accusation : juridiction d'instruction du second degré (Articles D43 à D45-1)
Chapitre II : De la chambre de l'instruction : juridiction d'instruction du second degré (Articles D46 à D47)
ABROGÉSection 3 : Du contrôle de l'activité des officiers de police judiciaire
Section 3 : De la notation et du contrôle de l'activité judiciaire des officiers de police judiciaire [ Dispositions prises pour l'application des articles 13, 16, 19-1, 224 à 230 et R. 14 à R. 15-6 du code de procédure pénale ] (Articles D46 à D47)
Livre II
Livre III
Livre IV : De quelques procédures particulières (Articles D47-1 à D47-2)
Livre V : Des procédures d'exécution (Articles D48 à D598)
Titre Ier : De l'exécution des sentences pénales (Articles D48 à D49-1)
- Article D48
ABROGÉ
Article D49- Article D49-1
Titre II : De la détention (Articles D50 à D519)
Chapitre Ier : De l'exécution de la détention provisoire (Articles D53 à D69)
Section 1 : Des établissements dans lesquels la détention provisoire est subie (Articles D53 à D54)
Section 2 : Des ordres donnés par l'autorité judiciaire (Articles D55 à D57)
Section 3 : Du régime de la détention provisoire (Articles D58 à D69)
Paragraphe 1er : Hypothèses où il est dérogé au principe de l'emprisonnement individuel (Articles D58 à D60)
Paragraphe 2 : Dispenses dont bénéficient les prévenus (Articles D61 à D63)
Paragraphe 3 : Visites et correspondance (Articles D64 à D65)
Paragraphe 4 : Exercice des droits de la défense (Articles D66 à D69)
Chapitre II : De l'exécution des peines privatives de liberté (Articles D70 à D114)
Section 1 : Des divers établissements affectés à l'exécution des peines (Articles D70 à D73)
ABROGÉ
Article D69-1- Article D70
ABROGÉ
Article D70-1ABROGÉ
Article D70-2- Article D71
- Article D72
- Article D73
ABROGÉ
Article D73-1
Section 2 : De la procédure d'orientation et des décisions d'affectation des condamnés (Articles D74 à D82-4)
ABROGÉSection 2 : De l'orientation des condamnés à une longue peine
Section 3 : Du régime auquel les condamnés sont soumis (Articles D83 à D97)
Section 6 : Du juge de l'application des peines et de la commission de l'application des peines (Articles D115 à D117-2)
Section VII : Du placement à l'extérieur, du régime de semi-liberté et des permissions de sortir. (Articles D118 à D147)
Paragraphe 1er : Dispositions communes (Articles D119 à D125-1)
Paragraphe 2 : Placement à l'extérieur sous surveillance du personnel pénitentiaire (Articles D126 à D135)
Paragraphe 3 : Placement à l'extérieur sans surveillance du personnel pénitentiaire (Article D136)
ABROGÉParagraphe 3 : Régime de semi-liberté
ABROGÉParagraphe 3 : Placement à l'extérieur sans surveillance du personnel pénitentiaire
Paragraphe 4 : Régime de semi-liberté (Articles D138 à D137)
ABROGÉParagraphe 4 : Permissions de sortir
Paragraphe 5 : Permissions de sortir (Articles D142-1 à D147)
Section 4 : Du travail des détenus (Articles D99 à D110)
Section 5 : De la répartition du produit du travail (Articles D111 à D114)
Chapitre III : Des dispositions communes aux différents établissements pénitentiaires (Articles D148 à D187)
Section 1 : Du greffe judiciaire des établissements pénitentiaires (Articles D148 à D167)
ABROGÉSection 1 : Du greffe judiciaire des prisons
Section 2 : Des visites effectuées par les autorités judiciaires (Articles D176 à D179)
ABROGÉSection 2 : De la punition de cellule, de la mise à l'isolement et des moyens de contrainte
Section 3 : De la commission de surveillance (Articles D180 à D185)
ABROGÉSection 3 : Des visites effectuées par les autorités judiciaires
Section 4 : Des conditions dans lesquelles certaines personnes sont admises à visiter les détenus (Articles D186 à D187)
ABROGÉSection 4 : De la commission de surveillance
ABROGÉSection 5 : Des conditions dans lesquelles certaines personnes sont admises à visiter les détenus
Chapitre IV : De l'administration des établissements pénitentiaires (Articles D188 à D240)
Section 1 : Du rôle et de l'organisation générale de l'administration pénitentiaire (Articles D188 à D193)
Section 2 : Du personnel de l'administration pénitentiaire (Articles D196 à D228)
Section 3 : Du contrôle des établissements pénitentiaires (Articles D229 à D233)
Section 4 : Du conseil supérieur de l'administration pénitentiaire (Articles D234 à D240)
Chapitre V : De la discipline et de la sécurité des établissements pénitentiaires (Articles D241 à D283-6)
Section 1 : De la police intérieure (Articles D241 à D248)
Section 2 : Du régime disciplinaire et des mesures visant à encourager les efforts des détenus en vue de leur réinsertion sociale (Articles D249-1 à D254)
Section 3 : Du règlement intérieur de chaque établissement pénitentiaire (Articles D255 à D258)
Section 4 : Des réclamations formulées par les détenus (Articles D259 à D264)
Section 5 : De la sécurité (Articles D265 à D283-6)
Paragraphe 1er : Dispositions générales. (Articles D266 à D276-1)
Paragraphe 2 : Conditions d'accès dans les lieux de détention. (Articles D277 à D279-1)
Paragraphe 3 : Incidents. (Articles D280 à D283)
Paragraphe 4 : Mise à l'isolement. (Articles D283-1 à D283-2)
Paragraphe 5 : Moyens de contrainte. (Articles D283-3 à D283-6)
ABROGÉChapitre V : De la discipline et de la sécurité des prisons
ABROGÉSection 1 : De la police intérieure
ABROGÉSection 2 : Des sanctions disciplinaires et des mesures visant à encourager les efforts des détenus en vue de leur réadaptation sociale
ABROGÉSection 2 : Du régime disciplinaire et des mesures visant à encourager les efforts des détenus en vue de leur réadaptation sociale
ABROGÉSection 3 : Du règlement intérieur de chaque prison
ABROGÉSection 4 : Des réclamations formulées par les détenus
ABROGÉSection 5 : De la sécurité
Chapitre VI : Des mouvements de détenus (Articles D284 à D317)
Chapitre VII : De la gestion des biens et de l'entretien des détenus (Articles D318 à D348)
Chapitre VIII : De l'hygiène et de l'organisation sanitaire (Articles D348-1 à D401-2)
Section 1 : Dispositions générales (Articles D348-1 à D348-4)
Section 2 : De l'hygiène (Articles D349 à D359)
Section 3 : De l'organisation sanitaire (Articles D360 à D399)
Paragraphe 1er : Dispositions générales (Articles D360 à D365)
Paragraphe 2 : Protection sociale des détenus (Articles D366 à D367)
Paragraphe 3 : L'organisation des soins en milieu pénitentiaire (Articles D368 à D378)
Paragraphe 4 : Attributions des personnels de santé (Articles D379 à D383)
Paragraphe 5 : Mesures spécifiques de santé (Articles D384 à D385)
Paragraphe 6 : L'habilitation des personnels hospitaliers (Articles D386 à D390-1)
Paragraphe 7 : Les hospitalisations (Articles D391 à D399)
Section 4 : Protection de la mère et de l'enfant (Articles D400 à D401-2)
ABROGÉChapitre VIII : De l'hygiène et du service sanitaire
Chapitre IX : Des relations des détenus avec l'extérieur (Articles D402 à D429)
Section 1 : Des visites (Articles D403 à D412)
Section 2 : De la correspondance (Articles D413 à D419)
Section 3 : Du maintien des liens familiaux (Articles D420 à D423)
Section 4 : Des événements familiaux et des sorties exceptionnelles qu'ils peuvent motiver (Articles D424 à D426)
Section 5 : Des renseignements concernant les détenus et de leurs relations avec le monde extérieur (Articles D427 à D429)
- Article D427
- Article D428
- Article D429
ABROGÉ
Article D430ABROGÉ
Article D430-1ABROGÉ
Article D431
Chapitre X : Des actions de préparation à la réinsertion des détenus (Articles D435 à D484)
Section 1 : De l'assistance spirituelle (Articles D435 à D439)
Section 3 : De l'enseignement et de la formation professionnelle (Articles D450 à D459)
Section 2 : De l'action socio-culturelle (Articles D440 à D449)
ABROGÉ
Article D449-1
ABROGÉSection 2 : De l'assistance socioculturelle
ABROGÉSection 3 : De l'enseignement
Section 4 : Des activités physiques et sportives (Articles D459-1 à D459-3)
ABROGÉSection 4 : Du service socio-éducatif
Section 5 : Du service socio-éducatif (Articles D460 à D477)
ABROGÉSection 5 : De l'aide à la libération
Section 6 : De l'aide à la libération (Articles D478 à D484)
Chapitre XI : De différentes catégories de détenus (Articles D487 à D519)
Section 1 : Des détenus bénéficiant d'un régime spécial (Articles D490 à D495)
ABROGÉSection 1 : Des condamnés de police
Section 2 : Des détenus de nationalité étrangère (Articles D505 à D507)
ABROGÉSection 2 : Des détenus bénéficiant d'un régime spécial
Section 3 : Des détenus appartenant aux forces armées (Articles D508 à D513)
ABROGÉSection 3 : Des détenus de nationalité étrangère
Section 4 : Des détenus âgés de moins de vingt et un ans (Articles D514 à D519)
ABROGÉSection 4 : Des détenus appartenant aux forces armées
ABROGÉSection 5 : Des détenus âgés de moins de vingt et un ans
Titre III : De la libération conditionnelle (Articles D520 à D544-5)
Chapitre Ier : Du comité consultatif de libération conditionnelle (Articles D520 à D525)
Chapitre II : De l'instruction des propositions de libération conditionnelle (Articles D527-1 à D527)
Chapitre III : Des mesures et des obligations auxquelles peuvent être soumis les libérés conditionnels (Articles D530 à D536)
ABROGÉChapitre IV : Des comités chargés de la mise en oeuvre des mesures concernant les libérés conditionnels
Chapitre V : Dispositions diverses (Articles D542 à D544)
- Article D542
ABROGÉ
Article D543- Article D544
Chapitre VI : Des recours contre les mesures d'administration judiciaire (Articles D544-1 à D544-5)
ABROGÉChapitre VI : Du recours pour violation de la loi contre les mesures d'administration judiciaire mentionnées à l'article 733-1
Titre IV : Du sursis
Chapitre Ier
Chapitre II : Du sursis avec mise à l'épreuve
Section 1
ABROGÉSection 2 : Des autorités chargées de contrôler le régime de la mise à l'épreuve
- Article D547
- Article D548
- Article D549
- Article D550
- Article D551
- Article D552
- Article D553
- Article D554
- Article D555
- Article D556
- Article D557
- Article D558
- Article D559
- Article D560
- Article D561
- Article D562
- Article D563
- Article D564
- Article D565
- Article D566
- Article D567
- Article D568
- Article D545
- Article D546
Section 3
Section 4
Section 5
Titre V
Titre VI : De la contrainte par corps (Articles D569 à D570)
Titre VII : De l'interdiction de séjour (Articles D571 à D571-3)
Titre IX
Titre X
Titre XI : Le comité de probation et d'assistance aux libérés (Articles D572 à D598)
Chapitre Ier : Les missions du comité de probation et d'assistance aux libérés (Articles D574 à D577)
Chapitre II : L'organisation du comité de probation et d'assistance aux libérés (Articles D578 à D582)
Chapitre III : Le fonctionnement du comité de probation et d'assistance aux libérés (Articles D583 à D592)
Chapitre IV : Dispositions diverses (Articles D593 à D598)
Livre VI : Modalités d'application en ce qui concerne les départements de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Réunion (Article D600)
Partie Arrêtés (Articles A1 à A57)
Livre Ier : De l'exercice de l'action publique et de l'instruction (Articles A1 à A21)
Titre Ier : Des autorités chargées de l'action publique et de l'instruction (Articles A1 à A21)
Chapitre Ier : De la police judiciaire (Articles A1 à A21)
Section 1
Section 2 : Des officiers de police judiciaire (Articles A1 à A21)
Paragraphe 1er : Désignation des gendarmes officiers de police judiciaire (Articles A1 à A12)
ABROGÉParagraphe 1er : Désignation des gendarmes officiers de police judiciaire
Paragraphe 2 : Désignation des officiers de police judiciaire de la police nationale (Articles A13 à A21)
- Article A13
- Article A14
- Article A15
- Article A16
- Article A17
- Article A18
- Article A19
- Article A20
- Article A21
ABROGÉ
Article A22ABROGÉ
Article A23ABROGÉ
Article A24ABROGÉ
Article A25ABROGÉ
Article A26ABROGÉ
Article A27
ABROGÉParagraphe 3 : Désignation des officiers de police de la préfecture de police
Livre V : Des procédures d'exécution (Articles A39 à A52)
Titre II : De la détention (Articles A39 à A43-1)
Chapitre Ier
Chapitre II : De l'exécution des peines privatives de liberté. (Articles A39 à A39-2)
Chapitre III
Chapitre IV : De l'administration des établissements pénitentiaires
Chapitre V : De la discipline et de la sécurité des prisons (Articles A40 à A40-1)
Chapitre VI
Chapitre VII : De la gestion des biens et de l'entretien des détenus (Articles A41 à A42-3)
Chapitre VIII
Chapitre IX
Chapitre X
Chapitre XI : Des différentes catégories de détenus. (Articles A43 à A43-1)
Titre IV : Du sursis (Articles A45 à A52)
Livre VI : Modalités d'application en ce qui concerne les départements de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Réunion (Articles A54 à A57)
Article 864
Version en vigueur du 22/08/1998 au 21/03/1999Version en vigueur du 22 août 1998 au 21 mars 1999
Modifié par Ordonnance n°98-729 du 20 août 1998 - art. 2 () JORF 22 août 1998
Le premier alinéa de l'article 706-14 est ainsi rédigé :
" Toute personne qui, victime d'un vol, d'une escroquerie ou d'un abus de confiance, ne peut obtenir à un titre quelconque une réparation ou une indemnisation effective et suffisante de son préjudice, et se trouve de ce fait dans une situation matérielle grave, peut obtenir une indemnité dans les conditions prévues par les articles 706-3 (troisième et dernier alinéa) (1) à 706-12, lorsque ses ressources sont inférieures au plafond pour bénéficier de l'aide juridictionnelle partielle, affectée le cas échéant de correctif pour charges de famille, prévu par l'article 3 de l'ordonnance n° 92-1147 du 12 octobre 1992 relative à l'aide juridictionnelle en matière pénale dans les territoires d'outre-mer. "
(1) Au lieu de "troisième" il convient de lire "3°".