Voir le sommaire du texte consolidé
Chapitre Ier : Formation professionnelle des agents publics tout au long de la vie. (Articles 1 à 9)
Chapitre II : Adaptation des règles de la mise à disposition. (Articles 10 à 16)
Chapitre III : Règles de déontologie. (Articles 17 à 19)
Chapitre IV : Cumul d'activités et encouragement à la création d'une entreprise. (Articles 20 à 25)
Chapitre V : Dispositions diverses. (Articles 26 à 63)
- Article 26
- Article 27
- Article 28
- Article 29
- Article 30
- Article 31
- Article 32
- Article 33
- Article 34
- Article 35
- Article 36
- Article 37
- Article 38
- Article 39
- Article 40
- Article 41
- Article 42
- Article 43
- Article 44
- Article 45
- Article 46
- Article 47
- Article 48
- Article 49
- Article 50
- Article 51
- Article 52
- Article 53
- Article 54
- Article 55
- Article 56
- Article 57
- Article 58
- Article 59
- Article 60
- Article 61
- Article 62
- Article 63
Article 51
Version en vigueur depuis le 06/02/2007Version en vigueur depuis le 06 février 2007
Peuvent cumuler intégralement le montant d'une pension proportionnelle sur la caisse de retraites avec les émoluments correspondant à un emploi public les marins devenus fonctionnaires ou agents publics recrutés avant le 1er janvier 2004 et qui demeurent en activité à cette même date. Les présentes dispositions prennent effet au 1er janvier 2004.