Au 6° du I de l'article 3, les mots : « sa commission » sont remplacés par les mots : « ses honoraires ».

Dans l'intitulé de la section II du chapitre II, les mots : « la Communauté » sont remplacés par les mots : « l'Union ».

L'article 16-1 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 16-1.-Le ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen peut obtenir la carte professionnelle mentionnée à l'article 1er du présent décret pour exercer une activité mentionnée à l'article 1er de la loi du 2 janvier 1970 susvisée, sans remplir les conditions fixées par les dispositions de la section I du présent chapitre, lorsqu'il possède une attestation de compétence ou un titre de formation mentionné aux articles 11 et 12 de la directive 2005/36/ CE modifiée du 7 septembre 2005 du Parlement européen et du Conseil, relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles :
« 1° Si cette attestation de compétence ou titre de formation permet l'accès à tout ou partie de cette activité ou son exercice, lorsque l'Etat qui a délivré ce document la réglemente ;
« 2° Si cette attestation de compétence ou titre de formation atteste la préparation du demandeur à l'exercice de tout ou partie de cette activité, lorsque l'Etat qui a délivré le document ne la réglemente pas. Dans ce cas, le demandeur doit, en outre, justifier avoir exercé à temps plein l'activité pendant au moins un an au cours des dix années précédentes, ou pendant une période équivalente en cas d'exercice à temps partiel, dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen qui ne réglemente pas l'activité.
« L'expérience professionnelle d'un an n'est pas exigée si le titre certifie une formation préparant spécifiquement à l'exercice de l'activité.
« Dans tous les cas, l'attestation de compétence ou le titre de formation doit avoir été délivré soit par l'autorité compétente d'un Etat membre de l'Union européenne soit par celle d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Toutefois, le titre de formation peut avoir été délivré par un Etat tiers, à condition que soit fournie une attestation, émanant de l'autorité compétente de l'Etat membre ou de l'Etat partie qui l'a reconnu, certifiant que son titulaire a une expérience professionnelle de trois ans au moins dans cet Etat. »

L'article 16-5 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 16-5.-La demande de carte professionnelle faite par les personnes se prévalant d'une aptitude professionnelle acquise dans les conditions prévues par la présente section est faite conformément aux dispositions de l'article 5. Elle est accompagnée d'un dossier dont la composition est fixée par l'arrêté mentionné à l'article 16-3. »

Dans l'intitulé de la section III du chapitre II, les mots : « la Communauté » sont remplacés par les mots : « l'Union ».

L'article 16-6 est ainsi modifié :
1° Au troisième alinéa (1°), les mots : « la Communauté » sont remplacés par les mots : « l'Union » ;
2° Le quatrième alinéa (2°) est ainsi rédigé :
« 2° La preuve que l'intéressé a exercé l'activité concernée pendant au moins une année au cours des dix dernières années précédant la prestation, si l'Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen dans lequel il est établi ne réglemente pas cette activité ; » ;
3° Au neuvième alinéa (6°), les mots : « sa commission » sont remplacés par les mots : « ses honoraires ».

Au sein du chapitre II, il est ajouté une section 4 ainsi rédigée :

« Section 4
« Rapport sur la reconnaissance des qualifications professionnelles et les conditions d'exercice de la libre prestation de services

« Art. 16-8.-CCI France établit un rapport annuel rendant compte de l'activité des chambres de commerce et d'industrie en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles. Ce rapport comporte un bilan de l'application de l'article 8-1 de la loi du 2 janvier 1970 susvisée et des articles 16-1 à 16-7 du présent décret, notamment un relevé statistique qui contient des informations détaillées sur le nombre et le type de décisions prises et des différentes catégories de déclarations reçues en application de ces dispositions ainsi qu'une description des principaux problèmes qui découlent de l'application de la directive du 7 septembre 2005 précitée.
« Ce rapport est adressé au ministre chargé de l'économie, au ministre de la justice ainsi qu'au ministre chargé du logement. »

A l'article 22, les mots : « la Communauté» sont remplacés par les mots : « l'Union ».

Au troisième alinéa (2°) de l'article 38, les mots : « “ Gestion immobilière ou syndic ” » sont remplacés par les mots : « “ Gestion immobilière ” ou “ Syndic de copropriété ” ».

Au premier alinéa de l'article 55 et au deuxième alinéa de l'article 59, le mot : « commissions » est remplacé par le mot : « honoraires ».

Dans l'intitulé du chapitre VI, après les mots : « gestion immobilière » sont ajoutés les mots : « et aux fonctions de syndic de copropriété ».

Au premier alinéa des articles 64,65 et 69, les mots : « “ Gestion immobilière ou syndic ” » sont remplacés par les mots : « “ Gestion immobilière ” ou “ Syndic de copropriété ” ».

L'article 73 est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, le mot : « commission » est remplacé par les mots : « d'autres honoraires » ;
2° Au deuxième alinéa, les mots : « de la commission » sont remplacés par les mots : « des honoraires » ;
3° Au troisième alinéa, le mot : « commissions » est remplacé par le mot : « honoraires » ;
4° Au dernier alinéa, les mots : « sa commission » sont remplacés par les mots : « ses honoraires ».

A l'article 74, les mots : « du dernier » sont remplacés par les mots : « de l'avant-dernier ».

L'article 78-1 est ainsi modifié :
1° Les mots : « au dernier » sont remplacés par les mots : « à l'avant-dernier » ;
2° Les mots : « la commission à laquelle » sont remplacés par les mots : « les honoraires auxquels ».

Au septième alinéa (4°) de l'article 80, les mots : « sa commission » sont remplacés par les mots : « ses honoraires ».

Au quatrième alinéa de l'article 86, les mots : « “ Gestion immobilière ou syndic ” » sont remplacés par les mots : « “ Gestion immobilière ” ou “ Syndic de copropriété ” ».

A l'article 94, les mots : « sa commission » sont remplacés par les mots : « ses honoraires ».

L'article 95est ainsi modifié :
1° Au quatrième alinéa (1°), après le mot : « immobilières » sont insérés les mots : « et l'exercice des fonctions de syndic de copropriété » ;
2° Au sixième alinéa, après le mot : « immobilières » sont insérés les mots : « et des fonctions de syndic de copropriété ».

L'article 16-2 est abrogé.