LOI n°2010-121 du 8 février 2010 - Article 5