Loi n°2006-723 du 22 juin 2006 - Article 4