Décret n°49-1259 du 27 août 1949 - Article 5